Noticias
El certamen municipal “Jóvenes Creadores 2009” amplía la cuantía económica de los premios e incluye por primera vez la modalidad de teatro
El certamen, dirigido a artistas de edades comprendidas entre los 14 y 30 años, cumple este año su décima edición
- Junto al teatro, se ofertan una decena de disciplinas artísticas: cómic, fotografía, pintura, escultura, graffiti, diseño gráfico, vídeo creación, relatos cortos, poesía y música joven
- Los ganadores de cada categoría recibirán 1.800 euros y 1.200 euros para los segundos clasificados
- El plazo para presentar las obras ya está abierto y se prolongará hasta el 24 de noviembre
El certamen Jóvenes Creadores 2009”, promovido por el Ayuntamiento de Salamanca, ofrecerá por primera vez la modalidad artística de teatro. Así lo ha anunciado esta mañana en rueda de prensa la concejala de Juventud, Gozo Merino, quien ha destacado que el certamen, que cumple este año su décimo aniversario, pretende ofrecer a los jóvenes nuevos cauces de participación en los diferentes campos de creación artística.
Gozo Merino ha recordado que el certamen está dirigido a los artistas de edades comprendidas entre los 14 y los 30 años y que quieran demostrar libremente lo que llevan dentro en la disciplina que mejor se adapte a sus características. Junto a la novedad del teatro, los jóvenes podrán presentar trabajos en una decena de categorías más: cómic, fotografía, pintura, escultura, graffiti, diseño gráfico, vídeo creación, relatos cortos, poesía y música joven.
Según ha detallado Gozo Merino en la disciplina de teatro se establecen tres modalidades de participación atendiendo a las edades de los componentes de los grupos teatrales.
Se ha creado un primer nivel, correspondiente a los menores de 12 a 18 años —para grupos procedentes de centros educativos—; un segundo nivel para jóvenes de 18 a 30 años inclusive, donde tienen cabida los grupos y compañías de teatro independientes y, por último, un tercer nivel que corresponde a la categoría de monólogos, dirigido a los jóvenes de 16 a 30 años. Las obras que se presenten al concurso deberán ser originales y con una duración mínima de diez minutos y máxima de veinte. Cada autor podrá presentar una sola obra y no se admitirán obras premiadas en otros certámenes o estrenadas públicamente.
Asimismo, Gozo Merino ha señalado que con motivo de la ampliación del número de disciplinas artísticas en esta edición también se ha aumentado la cuantía economía de los premios. En total, se destinarán 30.000 euros a los galardones. Los dos primeros premios de las categorías de fotografía, pintura, vídeo creación, relatos cortos y música estarán dotados de 1.800 euros y 1.200 euros respectivamente. Para el cómic, escultura, graffiti y diseño se contempla un único premio de 1.800 euros. En el caso de la modalidad de poesía se concederán dos primeros premios de 1.800 euros cada uno para los artistas de 14 a 17 años, y otro para los de 18 a 30 años; y en el teatro se establecen dos premios de 1.800 euros y 600 euros para el ganador de los monólogos.
Asimismo, Gozo Merino explicó que al igual que la edición del pasado año la imagen ganadora de este año, en la categoría de diseño gráfico, ilustrará el cartel promocional del certamen municipal, que será la imagen corporativa de la edición del próximo año.
Según se recoge en las bases los participantes solo podrán presentar una obra por modalidad, con la excepción de la de Música Joven que se podrán presentar dos canciones.
El plazo de admisión de las obras ya está abierto y se prolongará hasta el 24 de noviembre. Los trabajos deberán presentarse en las dependencias municipales del Espacio Joven —calle José Jáuregui, número 16—.
El jurado encargado de fallar el premio estará compuesto por cinco miembros en el que la concejala ejercerá de presidenta del mismo, de secretario actuará un representante de la Concejalía, habrá un concejal del Grupo Municipal Socialista y dos expertos.
De las obras presentadas se seleccionarán hasta un máximo de veinte por modalidad que se mostrarán posteriormente en una exposición.
Finalmente, Gozo Merino recordó que este certamen municipal es una puerta abierta a Europa, ya que los ganadores pueden participar en la Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo. Este encuentro es un marco idóneo para que los artistas salmantinos pongan en valor sus obras, así como un punto de encuentro de experiencias, ya que los jóvenes participarán en foros y debates con otros artistas europeos.
La Asociación Internacional de Jóvenes Creadores, es una iniciativa estable y multidisciplinar dirigida a artistas de países europeos y mediterráneos con el objetivo de promocionar a nuevos valores y facilitar su acceso a los circuitos internacionales de arte.
Esta asociación está formada por más de 27 ciudades europeas y, en el caso de España, la integran: Palma de Mallorca, la RAI (Recursos de Animación Internacional de Barcelona), Alicante, Valencia, Murcia, Málaga, Sevilla, Jerez de la Frontera, Madrid y Salamanca.
El certamen “Jóvenes Creadores” fue iniciado por el Ayuntamiento en el año 2000 con la participación de 30 jóvenes, cifra que se multiplicó por once en la última edición. En total, el pasado año participaron 2.407 artistas con 2.912 creaciones.
MODALIDADES
ARTES PLÁSTICAS
CÓMIC
El tema y la técnica será LIBRE pero el guión y los personajes protagonistas deberán ser originales de creación propia e inéditas.
El trabajo constará de cuatro páginas en tamaño DIN-A4 o DIN-A3, deberán presentarse convenientemente rotuladas y paginadas.
En el caso de presentar obras tratadas infomáticamente se deberá presentar el dibujo o boceto previo.
El trabajo se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado (en ningún caso se presentarán con cristal).
FOTOGRAFÍA
El tema y la técnica será LIBRE. Las obras tendrán dimensiones LIBRES.
Y deberán presentarse enmarcadas y convenientemente montadas para su exposición. Si fuera necesario se adjuntará una nota aclaratoria de cómo debe colocarse.
La obra se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado (en ningún caso se presentara en cristal).
PINTURA
El tema y la técnica será LIBRE. Las obras tendrán dimensiones LIBRES y deberán presentarse enmarcadas y convenientemente montadas para su exposición. Si fuera necesario se adjuntará una nota aclaratoria de cómo debe colocarse.
La obra se presentará protegida o debidamente embalada
ESCULTURA
El tema y la técnica será LIBRE. Las obras no deberán sobrepasar las siguientes dimensiones: 2,50 m. de altura y no superarán los 30 Kgs. Deberán presentarse convenientemente montadas para su exposición, si fuera necesario se adjuntará una nota aclaratoria de cómo debe colocarse.
La obra se presentará protegida o debidamente embalada.
ARTE URBANO
GRAFFITI
El tema y la técnica será LIBRE. Se entregará el boceto en tamaño DIN –A4 o DIN –A3, en blanco, negro o color.
Los participantes se podrán presentar de forma individual o colectiva.
Los artistas premiados o seleccionados quedan comprometidos si así se acuerda por el Ayuntamiento a realizar una exhibición en el lugar oportuno y fecha que se acuerde.
El boceto se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado.
DISEÑO
DISEÑO GRÁFICO
El tema versará sobre la IMAGEN PUBLICITARIA JÓVENES CREADORES
La técnica será LIBRE. Los trabajos se presentarán en formato 33 X 68 cm y en soporte cartón pluma de 5mm y se presentará en formato digital a resolución de 300 ppp. (puntos X pulgadas).
El trabajo ganador será la imagen publicitaria del Certamen del año siguiente.
El trabajo se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado. La obra se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado (en ningún caso se presentara en cristal).
VÍDEO CREACIÓN
VIDEO ARTE ( Se trata de la aplicación de las nuevas tecnologías a distintas prácticas en soporte digital).
El tema y la técnica será LIBRE.
La duración de los trabajos tendrá un máximo de diez minutos. No se incluirán en ningún caso los títulos de crédito.
Se presentará en formato DVD-R. (Se indicará en su caso el formato de grabación original).
El trabajo se presentará en sobre cerrado, protegido o debidamente embalado.
NARRATIVA
RELATOS CORTOS
Las narraciones serán de tema LIBRE. Las obras han de ser originales e inéditas.
Los cuentos tendrán una extensión mínima de 2 folios y máxima de 5 en DIN-A4 por una sola cara, mecanografiado a doble espacio y con letra tipo TIMES NEW ROMAN Nº 12.
Las obras se presentarán escritas en castellano y por quintuplicado.
(En ningún caso se devolverán las obras presentadas)
POESÍA
Las obras será de tema y composición LIBRE. Las obras han de ser originales e inéditas.
Las poesías tendrán una extensión mínima de 60 versos y máxima de 150 en uno o diversos poemas en DIN-A4, por una sola cara, mecanografiado a doble espacio y con letra tipo TIMES NEW ROMAN Nº12.
Las obras se presentarán escritas en castellano y por quintuplicado.
(En ningún caso se devolverán las obras presentadas)
MÚSICA JOVEN
Los trabajos será de tema LIBRE. Los trabajos no habrán sido editados o publicados.
Se podrán presentar solistas o grupos.
Requisitos:
- Dossier del grupo musical
- Un CD que contendrá dos canciones completas que se presentarán al Certamen con una duración mínima de 2 minutos cada una.
- Las letras de las canciones se presentarán en DIN-A4, por una sola cara, mecanografiada a doble espacio y con letra tipo TIMES NEW ROMAN Nº12.
- Las canciones se presentarán escritas en cualquier idioma y por quintuplicado.
- Se valorará la presentación de partituras originales y por quintuplicado.
(En ningún caso se devolverán las letras de las canciones ni las partituras presentadas)
El Ayuntamiento se reserva el derecho de poder usar los temas premiados, pero respetando el derecho de propiedad intelectual de los autores.
TEATRO
MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN
Se establecen tres modalidades de participación atendiendo a las edades de los componentes de los grupos de teatro:
- Primer nivel: De 12 a 18 años inclusive, para grupos procedentes de Centros
Educativos .
- Segundo Nivel: De 18 a 30 años inclusive, para Grupos y Compañías de teatro
independientes
- Monólogos: Jóvenes de 16 a 30 años inclusive
REQUISITOS QUE HABRÁN DE REUNIR LOS PARTICIPANTES Y LAS OBRAS PRESENTADAS A CONCURSO
- Primer nivel: Los requisitos que deben reunir los participantes en el primer nivel serán, los Grupos de teatro cuyos componentes, a la finalización del plazo de presentación de solicitudes, tengan edades entre 12 y 18 años, a excepción de los técnicos y/o director del grupo.
- Segundo nivel: grupos o compañías de teatro independientes.
Los actores/actrices del grupo no superarán la edad de 30 años a excepción de un 10% de los mismos
Para estos dos niveles, las obras serán inéditas o adaptadas, en castellano, y tendrán una duración mínima de 50 minutos y máxima de 1 hora y 30 minutos.
- Monólogos: Para los que participen en la modalidad de Monólogos, los requisitos que deben cumplir los actores/actrices a la finalización del plazo presentación de solicitudes es tener entre 16 años y 30 años.
Las obras serán originales y tendrán una duración mínima de 10 minutos y máxima de 20 minutos. Cada autor podrá presentar una sola obra. No se admitirán obras premiadas en otros certámenes o estrenadas públicamente.
En todo caso, el Ayuntamiento de Salamanca presupone que los grupos y los actores/actrices individuales detentan los derechos de exhibición de las obras presentadas, quedando exento de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de la infracción de los mismos.
- Requisitos:
- Currículum de la compañía, actores, actrices, directores y directoras.
- Relación de los componentes, edad, fotocopias del D.N.I. y funciones.
- Dossier de la obra, autor/a y resumen.
- Características técnicas: espacio escénico, sonido, potencia de iluminación.
- Se entregarán en formato DVD.
- Los textos de las obras se presentarán en castellano DIN-A4, por una sola cara, mecanografiada a doble espacio y con letra tipo TIMES NEW ROMAN Nº 12.
- Se valorará la presentación de obras originales y por quintuplicado.
(En ningún caso se devolverán las obras presentadas)
BASES GENERALES
1.- PARTICIPANTES
Podrán participar jóvenes entre 14 y 30 años (a.i).
Los participantes solo podrán presentar una obra por modalidad con la excepción de la modalidad de Música Joven que se podrán presentar 2 canciones.
2.- PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS
El plazo de admisión de las obras será desde el día siguiente a la publicación de estas Bases del Certamen en el Boletín Oficial de la Provincia de Salamanca, hasta el 24 de noviembre de 2009, a las 14,00 horas. Los trabajos se presentarán en:
Ayuntamiento de Salamanca
Concejalía de Juventud-Espacio Joven
(Certamen de Jóvenes Creadores, especificar la modalidad)
C/ José Jauregui, 16
37002 Salamanca.
(En horario de 9,00 a 14,00 horas y de 17,00 a 20,00 horas de lunes a viernes, excepto festivos).
Las obras no podrán llevar el nombre del autor de manera visible y la obra se presentará en sobre protegido o debidamente embalado, sin firma ni seudónimo, bajo un título o lema.
En el interior del sobre o embalaje se acompañará otro sobre con el mismo título que contendrá:
A.- DATOS PERSONALES
APELLIDOS
NOMBRE
NIF
FECHA DE NACIMIENTO
DIRECCIÓN
TELÉFONO
B.- TITULO DE LA OBRA O TRABAJO
C.- Es imprescindible la fotocopía del D.N.I
D.- Se deberá adjuntar declaración jurada de que la obra es original e inédita y no ha sido premiada en anteriores Concursos.
La ausencia de datos o inexactitud de los mismos puede dar lugar, en su caso, a la exclusión de la obra.
3.- SELECCIÓN
El fallo se realizará por un Jurado compuesto por cinco miembros nombrados por el Concejala Delegada de Juventud que actuará como Presidenta del mismo, o persona en quien delegue, actuando como Secretario un Representante de la Concejalía de Juventud, un Concejal del Grupo Municipal Socialista y dos Expertos.
El fallo del Jurado tendrá que recaer con fecha anterior al 18 de diciembre de 2009.
El fallo del Jurado, que tendrá el carácter formal de propuesta de concesión, se elevará directamente al Segundo Teniente de Alcalde, quien, por delegación de la Alcaldía, concederá los premios de este Certamen.
A los premiados se les practicará la correspondiente retención de IRPF.
De las obras presentadas se seleccionarán hasta un máximo de veinte por modalidad que serán objeto en su caso de una exposición en el lugar oportuno y fecha que se acuerde por el Ayto. de Salamanca.
El fallo del jurado será inapelable y se realizará tomando como criterio la calidad artística de las obras y sus valores creativos y de innovación.
El fallo se hará público a través de los medios de comunicación así como telefónicamente a los premiados.
4.- PREMIOS
Se establecen los siguientes premios para Fotografía, Pintura, Vídeo Creación, Relatos Cortos y Música:
- PRIMER PREMIO 1.800€
- SEGUNDO PREMIO 1.200€
Excepto en las modalidades de Cómic, Escultura, Graffiti y Diseño que se establece:
- PRIMER PREMIO 1.800€
- La modalidad de Poesía tendrá dos primeros premios con una dotación de 1.800€ para la categoría de 18 a 30 años y para la de 14 a 17 años
- La modalidad de Teatro tendrá tres premios: dos de 1.800€ y uno de 600€
Los premios podrán ser declarados desiertos en cualquiera de las modalidades. En ese caso, las cuantías económicas de los premios no adjudicados podrán destinarse, a criterio del jurado a aquellos modalidades con mayores niveles de participación y calidad. Asimismo, el jurado podrá proponer cuantas menciones honoríficas estime convenientes, aunque éstas no llevaran dotación económica alguna.
Con carácter previo a la entrega de los premios, los premiados presentarán en la Sección de Juventud del Ayuntamiento de Salamanca (Espacio Joven), declaración responsable de no estar incursos en prohibición para obtener la condición de beneficiario así como acreditar encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social. La acreditación del cumplimiento de obligaciones con la Hacienda Local se efectuará mediante certificación del OAGER.
Los premios serán entregados personalmente a los ganadores en el acto que organice la Concejalía de Juventud. La no asistencia, sin justificación al acto supondrá la renuncia al mismo.
Las obras premiadas serán propiedad del Ayuntamiento de Salamanca así como los derechos de reproducción de las obras premiadas, respetando el derecho de propiedad intelectual de los autores.
5.- RETIRADA DE LAS OBRAS
Las obras no seleccionadas para la exposición deberán ser retiradas en un plazo no superior a noventa días a partir de que se haga público el fallo del jurado. Las obras seleccionadas deberán ser retiradas en un plazo no superior a noventa días a partir de la clausura de la exposición. Una vez pasado este plazo no tendrá derecho alguno a reclamación.
La retirada de las obras y en su caso, el embalaje, transporte envío y gastos derivados del mismo así como contratación de empresas de mensajería y transporte, será responsabilidad exclusiva del participante.
El Ayuntamiento de Salamanca declina expresamente cualquier responsabilidad por pérdida de las obras y embalajes que concurran a este Certamen, derivada de robo, incendio u otra de fuerza mayor, así como por los daños que pudieran sufrir, tanto en los actos de recepción y devolución, como durante el tiempo que estén bajo su custodia y no suscribirá póliza de seguro que cubra tales riesgos.
6.- OTRAS DETERMINACIONES
La participación es este concurso implica la aceptación íntegra de las presentes Bases siendo resuelta por el Jurado cualquier duda que surja en su interpretación.
Para cualquier información en relación con el Concurso los interesados se pueden dirigir al siguiente teléfono: 923-281101 o E-mail: espaciojoven@aytosalamanca.es
Publicada el 22/10/2009